if (window != top){
		top.location.href = location.href;
}

function popup(x)
{
var x;
 MeinFenster = window.open("text.php?id="+x, "meldung", "left=100,top=400,width=560,height=80,scrollbars");
 MeinFenster.focus();
}

function popup2(x)
{
var x;
 MeinFenster2 = window.open("../text.php?id="+x, "meldung", "left=100,top=400,width=560,height=80,scrollbars");
 MeinFenster2.focus();
}