8. November 2024, Leipzig -- Tagung: Verfahren und Mechanismen zur Stärkung des Welterbeschutzes

Internationale Tagung von ICOMOS Deutschland und Auswärtigem Amt.
Sie richtete sich insbesondere an Site Manager von Welterbestätten, an die für das Welterbe zuständigen Behörden und Fachämter, nationale Welterbe Focal Points und an das breite Fachpublikum.

Den Tagungsflyer lesen Sie hier.
Lesen Sie außerdem den Tagungsbericht auf Deutsch und Englisch.
Des Weiteren können Sie hier die Tagung auf unserem YouTube-Kanal ansehen.
 

Programm:

9.30 Registrierung // Registration

10.00 Eröffnung und Grußworte // Opening and Welcome
Tino Mager, Präsident ICOMOS Deutschland
Friederike Hansell, Koordinierungsstelle UNESCO-Welterbe, Auswärtiges Amt

10.15 Sektion 1: Monitoring und Qualitätssicherung auf internationaler Ebene
Section 1: Monitoring and Quality Control at International Level
Moderation: Friederike Hansell, Koordinierungsstelle UNESCO-Welterbe, Auswärtiges Amt

Keynote: Die Welterbekonvention als global bedeutendes Instrument für den Kulturgutschutz
Keynote: The World Heritage Convention as a Globally Significant Instrument for the Protection of Cultural and Natural Heritage
Berta de Sancristóbal, Head, Europe and North America Unit, World Heritage, Culture Sector

Verfahren und Methoden zur Stärkung des Welterbeschutzes
Procedures and Methods for Strengthening World Heritage Protection
Tamás Fejérdy, ICOMOS

Welterbe in Gefahr: das Beispiel Wien als Good Practice?
World Heritage in Danger: the Example of Vienna as Good Practice?
Florian Meixner, Österreichische UNESCO-Kommission

Ressourcen des Welterbes und Kapazitätsaufbau: Richtlinien, Werkzeuge und andere Ressourcen für das Welterbe-Management
World Heritage Resources and Capacity Building: Guidelines, Tools and Other Resources for World Heritage Management
Nicole Franceschini, Programme Officer, World Heritage Leadership Programme, ICCROM

Diskussion // Discussion

12.00 Mittagspause // Lunch Break

12.45 Sektion 2: Kulturerbeverträglichkeits- Prüfungen im Kontext des Welterbes
Section 2: Heritage Impact Assessments in a World Heritage Context
Moderation: Ulrike Herbig, ICOMOS Österreich

Kulturerbeverträglichkeits-Prüfungen im Kontext des Welterbes: Dos and Don'ts
Heritage Impact Assessments in a World Heritage Context: Dos and Don‘ts
Nicholas Clarke, ICOMOS

Kulturerbe-Verträglichkeitsprüfungen: Grundlagen und Fallbeispiele
Cultural Heritage Impact Assessments: Basics and Case Studies
Michael Kloos, UNESCO Chair on Historic Urban Landscapes and Heritage Impact Assessments, Hochschule RheinMain

Windenergie und UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal: Risikoabschätzung für einen geplanten Windpark außerhalb der Pufferzone
Wind Energy and the UNESCO World Heritage Site of the Upper Middle Rhine Valley: Risk Assessment for a Planned Wind Farm Outside the Buffer Zone
Hjördis Dall, Masterstudiengang „Baukulturerbe. Bauen mit Bestand“, Hochschule RheinMain

10 Jahre Kulturerbeverträglichkeits- Prüfungen – eine Reflexion
10 Years of Heritage Impact Assessment – a Reflection
Patrick Patiwael, Commissie voor de milieueffectrapportage, Niederlande

Diskussion // Discussion

14.30 Kaffeepause // Coffee Break

15.00 Sektion 3: Monitoring und Qualitätssicherung auf nationaler Ebene
Section 3: Monitoring and Quality Control at National Level
Moderation: Tino Mager, Präsident ICOMOS Deutschland

Umgang mit Veränderungen in Welterbestätten in Wales
Managing Change in World Heritage Sites in Wales
Kathryn Roberts, Chief Inspector of Historic Buildings and Monuments, Cadw

Welterbe als Teil des Denkmalschutzgesetzes Schleswig-Holstein
World Heritage as Part of the Heritage Protection Act of Schleswig-Holstein
Matthias Maluck, Archäologisches Landesamt Schleswig-Holstein

Die Welterbe-Monitoringpraxis in Tschechien
National World Heritage Monitoring Practice in the Czech Republic
Věra Kučová, National Heritage Institute, Czech Republic

Präventives Monitoring in Österreich
Preventive Monitoring in Austria
Ulrike Herbig, ICOMOS Österreich

Präventives Monitoring in Deutschland
Preventive Monitoring in Germany
Frank Hesse, ICOMOS Deutschland

Wrap-Up Diskussion // Wrap-up Discussion

17.30 Tagungsende // End of Conference